be a moron แปล

• ปัญญาอ่อน

• moron     n. คนปัญญาอ่อน ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ใหญ่ที่มีสติปัญญาเท่ากับเด็กอายุ
• you, goddamn fool/moron/idiot/nincompoop!    n. exp. ไอ้งั่ง [ai ngang]
• be a monk    เป็นพระเป็นเจ้า เป็นพระเป็นสงฆ์
• be a minor wife    v. (loc.) กินน้ำใต้ศอก [kin nām tāi søk]
• be a necessity    ขาดไม่ได้ จําเป็น
• be a member with    v. สังกัด [sang kat]
• be a nonconformist    แตกแถว
• be a member of    เป็นสมาชิก เป็นพวก
• be a nuisance    แย่
• be a match for    สมน้ําสมเนื้อ
• be a official    รับราชการ

• อย่าทำเหมือนที่แฟรงค์กี้กับจอห์นี่ทำนะ อย่าพึ่งตื่นเต้นกับเงินนี่
  Don't do what Frankie and Johnny did. Don't be a moron with the money.
• ขอร้องเถอะ เจ้านั่นมันปัญญาอ่อน
  Oh, please. That sad sack was a moron.